1672-8505

CN 51-1675/C

“抱布贸丝”等训释三则——兼论搞好训诂应把握的三种新方法

Exegesis of Three Archaic Words like 'Barter Cloth for Thread'—Three New Ways to Improve Exegesis

  • 摘要: 本文通过“抱布贸丝”、無通亡、生杖等词语的考释, 提出训诂要重视当代考古学的成就, 要关心古文字的研究成果, 在探索中古汉语双音口语词的合成词词素意义时要和词的意义演变结合起来。所有这些为当代训诂研究方法提出了新的补充建议。

     

    Abstract: This paper studies three archaic words: including "barter cloth for thread"(抱布贸丝), "interchangeability of wu and wu"(无通亡), and "sheng zhang"(生杖).Based on the textual research of these words, three new ways to improve exegesis are provided: 1) making reference to new outcomes in contemporary archaeology, 2) paying attention to the researches in paleography, and 3) studying morphemic meaning of compound words of two-syllable spoken words in medieval Chinese with the evolution of word meaning.

     

/

返回文章
返回